[/rubrica]
De um comunicado de imprensa da JPL:
Os membros da equipe do rover Mars começaram a nomear informalmente os recursos ao redor da Endeavor Crater, enquanto desenvolvem planos para investigar esse destino quando o rover Opportunity da NASA chegar lá depois de muitos meses de condução. Uma nova visão de super-resolução de uma parte do aro do Endeavour revela detalhes que não eram discerníveis em imagens anteriores do veículo espacial. Vários pontos altos ao longo da borda podem ser correlacionados com pontos discerníveis da órbita.
Super-resolução é uma técnica de imagem que combina informações de várias fotos do mesmo alvo para gerar uma imagem com uma resolução mais alta do que qualquer uma das imagens individuais.
O Endeavour é o destino de longo prazo da equipe para o Opportunity desde o verão de 2008, quando o veículo espacial terminou dois anos estudando a Victoria Crater. Na primavera de 2010, o Opportunity cobriu mais de um terço da rota de 19 quilômetros de Victoria para Endeavour e alcançou uma área com uma inclinação gradual para o sul, oferecendo uma vista da borda elevada do Endeavour.
Depois que a equipe do rover escolheu o Endeavour como destino de longo prazo, o objetivo se tornou ainda mais atraente quando observações com o Espectrômetro de Imagem de Reconhecimento Compacto para Marte, no Mars Reconnaissance Orbiter da NASA, encontraram minerais argilosos expostos no Endeavor. Minerais de argila, que se formam em condições úmidas, foram encontrados extensivamente em Marte desde a órbita, mas não foram examinados na superfície. Observações adicionais com esse espectrômetro estão ajudando a equipe do rover a escolher qual parte do aro do Endeavour visitar primeiro com o Opportunity.
A equipe está usando o tema de nomes de lugares visitados pelo capitão da Marinha Real Britânica James Cook em sua viagem ao Pacífico de 1769-1771 no comando da H.M.S. Endeavor para nomes informais de sites na Endeavor Crater. Os pontos visíveis na visão de super-resolução de 12 de maio incluem "Tribulação do Cabo" e "Dromedário do Cabo".
Veja mais imagens e informações sobre os nomes dos diferentes recursos no blog "Road to Endeavour" de Stu Atkinson.
