Essa visão deslumbrante olha além das tempestades gigantescas perto do pólo sul de Saturno para o pequeno mas claro disco de Tétis (1.060 quilômetros, ou 659 milhas de diâmetro). Nuvens e fitas de gás rodopiam na atmosfera do planeta em primeiro plano, enquanto um abismo tremendo é visível na lua gelada.
A imagem foi tirada com a câmera de ângulo estreito da sonda Cassini em 18 de outubro de 2004, a uma distância de 3,9 milhões de quilômetros (2,4 milhões de milhas) de Saturno e em uma sonda Sun-Saturno, ou ângulo de fase de 61 graus. A vista está em comprimentos de onda da luz vermelha visível centrada em 619 nanômetros. A escala da imagem é de 23 quilômetros (14 milhas) por pixel.
A missão Cassini-Huygens é um projeto cooperativo da NASA, da Agência Espacial Européia e da Agência Espacial Italiana. O Jet Propulsion Laboratory, uma divisão do Instituto de Tecnologia da Califórnia em Pasadena, gerencia a missão Cassini-Huygens para a Diretoria de Missões Científicas da NASA, Washington, DC. A equipe de imagens está sediada no Instituto de Ciências Espaciais, Boulder, Colorado.
Para obter mais informações sobre a missão Cassini-Huygens, visite http://saturn.jpl.nasa.gov e a página inicial da equipe de imagens da Cassini, http://ciclops.org.
Fonte original: Comunicado de imprensa da NASA / JPL
