A maioria dos astrônomos amadores tem como certo que eles podem simplesmente sair e apreciar o céu noturno sem encontrar muitos problemas - além de manter os mosquitos afastados ou corrigir falhas no equipamento. Mas, para que astrônomos amadores no Afeganistão simplesmente montem um telescópio em uma região escura, eles precisam lidar com complicações mais sérias, como garantir que a área esteja livre de minas terrestres, sem levantar suspeitas do Taliban ou da polícia local. e atento a possíveis ataques a bomba pela aliança militar EUA / Reino Unido / Afeganistão. Mas astrônomos amadores como Saeid Aghaei e Yunos Bakhshi assumem esses riscos com facilidade, para compartilhar a beleza do céu noturno com o povo afegão.
Aghaei é astrônomo amador e colunista de ciência e tecnologia de Neyshabur, no Irã. Por vários anos, ele traduz artigos da Space Magazine sobre astronomia e espaço e os publica em seu jornal local no Irã. Mas ele agora está em Cabul, Afeganistão, trabalhando com seu amigo afegão Yunos Bakhshi, para ajudar a estabelecer e nutrir a Associação de Astronomia do Afeganistão. Bakhshi é um dos fundadores e atualmente é chefe da organização.
Esta organização foi iniciada durante o Ano Internacional da Astronomia em 2009, mas enfrentou dificuldades; não apenas pela agitação que o país está enfrentando, mas por causa da exposição científica limitada que o público em geral tem no Afeganistão. Bakhshi disse que há confusão entre astronomia e astrologia (o que, infelizmente, acontece em todos os lugares) e também, devido ao acesso limitado à Internet e ao analfabetismo entre a maioria dos afegãos, muitos não vêem as aplicações práticas do estudo das ciências.
Mas em seu site, a Associação Afegã de Astronomia diz que espera ajudar a tornar mais fácil aprender mais sobre astronomia para todos os afegãos com diferentes níveis de conhecimento sobre o assunto.
“Acreditamos que a astronomia pode resolver um dos problemas básicos do Afeganistão; a luta pela posse real desse país, que dura mais de três décadas. Tentamos limpar a fumaça do céu afegão, para mostrar a beleza e o mistério do universo a todos os afegãos; para que eles entendam que este mundo, este planeta azul e até mesmo esse sol com seus planetas são apenas um pequeno ponto na Grande Imagem do Universo de que ninguém é melhor que o outro; exceto pelo conhecimento e valores morais. ”
Bakhshi disse que ele e Aghaei estão "comprometidos em disseminar o conhecimento de astronomia entre os afegãos comuns, principalmente crianças em idade escolar". Eles estão ajudando a causa fazendo o que chamam de "Astronomia de Aventura" - basicamente enfrentando situações perigosas para expor mais afegãos à astronomia.
Os dois compartilharam suas experiências de uma noite recente de observação de céus no Afeganistão:
No final da semana passada, eles viajaram cerca de 20 km de Cabul com um grupo de pessoas interessadas. Mesmo a essa distância, eles experimentaram poluição luminosa da cidade e da base militar americana em Bagram. "Nosso local de observação era uma pequena fazenda não muito longe da estrada principal", disse Aghaei à Space Magazine em um email. “Era um lugar pacífico e calmo (com base nos padrões locais): todas as minas terrestres são limpas ou explodidas, nenhum sinal do Talibã, porque dois dias antes de atacarem o Intercontinental Hotel em Cabul e com base em nossas experiências e estatísticas (não oficiais), elas descansaria por uma ou duas semanas. A única preocupação de nós, mesmo desde o início da noite, era a carga da bateria (fornecimento de energia). Mas nossa presença com equipamentos suspeitos desencadeou as preocupações dos agricultores locais. ”
Depois de alinhar o telescópio, um carro se aproximou lentamente, acendendo Aghaei e seus amigos, que incluíam o cientista Yunos Bakhshi e outro astrônomo amador e vários afegãos que estavam interessados apenas em ver o céu noturno.
"De repente, nos encontramos cercados por um grupo de pistoleiros", disse Aghaei. “Explicamos que somos astrônomos, mas o comandante da polícia local se aproximou para ter certeza de que não somos terroristas e que nosso telescópio não tinha aplicação militar e não é um lançador de foguetes. Nós o convidamos para assistir ao M4 Star Cluster, mas ele não gostou e disse que seu próprio binóculo é mais poderoso. Ele nos disse que era um grupo de estúpidos e nada mais. Um dos policiais registrou nossos nomes e listou todos os nossos equipamentos.
Isso assustou algumas pessoas que se juntaram aos astrônomos e muitas delas foram embora.
"Explicamos que, na maioria dos casos, as forças nacionais e internacionais não confundem e atingem civis, mas não podemos assegurá-los, e a maioria deles (que com certeza eram mais saudáveis do que nós) escapou e nos deixou três astrônomos sozinhos", disse Aghaei. .
Quando eles finalmente tiveram a chance de começar a observar e fotografar o céu noturno, o céu foi iluminado por luzes brilhantes da Base Aérea Militar de Bagram, uma das grandes bases das forças americanas no Afeganistão.
"Tínhamos certeza de que as forças americanas lançaram algum tipo de treinamento militar e é por isso que simularam a condição da luz do dia." Aghaei disse. “Depois de uma hora, outra questão interrompeu nossa observação, salvando nossa vida: dois helicópteros militares a caminho da base militar de Bagram, sem luz cruzando o céu sobre nós. No início, estávamos prontos para arriscar nossa vida, mas não desligar o telescópio, porque mais uma vez o alinhamento poderia levar muito tempo, mas finalmente preferimos permanecer vivos. Ouvimos dizer que em muitas ocasiões, por engano, os pastores foram atacados por esses pássaros de ferro, e esse problema nos forçou a não jogar roleta russa. ”
Aghaei olhou rapidamente uma última vez para a M27 e depois desligou o telescópio, deitou-se no chão e não se mexeu. O trio percebeu apenas mais tarde que os militares poderiam ter câmeras de visão noturna e os astrônomos poderiam ter sido vistos. Aghaei também disse que, com essa experiência, ele proporá ao telescópio empresas que inventem um botão especial para desligar a luz do controle remoto em situações como essa, pelo menos para os astrônomos afegãos.
Mas suas aventuras não terminaram a noite. Em seguida, uma matilha de cães se aproximou e começou a latir alto. Aghaei disse que dispersou os cães inventando uma nova aplicação para ponteiros laser verdes.
Por fim, o grupo conseguiu fazer o que esperava, para tirar algumas imagens astronômicas de suas observações. Aqui está a imagem deles do M27:
Aghaei e Bakhshi refletiram sobre suas experiências.
“Finalmente a noite passou e, perto do amanhecer, chegamos ao ponto de verificação da entrada principal da cidade de Cabul. Estávamos pensando em nossas aventuras e queremos dizer que, não importa que tipo de telescópio ou equipamento fotográfico você tenha, mesmo que não seja importante que você tenha a primeira foto do céu profundo ou a foto do estilo TWAN (The World At Night) país (tivemos essa experiência naquela noite), mas era importante que salvássemos nossa vida. Percebemos que, para qualquer próximo programa de observação, o principal desafio é a preocupação com a segurança e esse fator determinará onde quer que possamos ir para a próxima observação. ”
Mas - sem dúvida - eles vai Aghaei diz: "Quem quer experimentar essa aventura, apreciamos e recebemos muito".
Saiba mais sobre a Associação Afegã de Astronomia em www.kabulsky.com
