Crédito de imagem: NASA
Os moradores da Estação Espacial Internacional se aventuraram fora hoje para uma caminhada espacial de 5 horas e 28 minutos para instalar uma plataforma de trabalho, cabos e experimentos robóticos e científicos no exterior do Módulo de Serviço Zvezda.
Vestido com trajes espaciais russos de Orlan, o Comandante da Expedição 10 e o Oficial de Ciência da NASA Leroy Chiao e o Engenheiro de Vôo Salizhan Sharipov deixaram a câmara do Pirs Docking Compartment às 1:43 da manhã, CST, e rapidamente instalaram ferramentas e amarras para sua excursão. Sem ninguém lá dentro, os sistemas da estação foram desativados ou colocados em operação autônoma durante a caminhada espacial. As escotilhas também foram fechadas entre os segmentos dos EUA e da Rússia no complexo, no improvável evento em que a tripulação não pudesse retornar ao posto avançado.
A primeira ordem do dia foi a instalação de uma Plataforma de Trabalho Universal na extremidade dianteira da grande seção cônica de Zvezda. No topo da plataforma, eles montaram um experimento comercial alemão chamado Rokviss (Robotics Component Verification on ISS).
O Rokviss consiste em um pequeno braço manipulador de junta dupla, um sistema de iluminação e uma fonte de alimentação. Uma antena para o dispositivo robótico receber comandos também foi instalada por Chiao e Sharipov junto com o cabeamento. A princípio, a antena não recebeu a energia adequada. Chiao e Sharipov retornaram ao local de trabalho da antena e refazeram dois conectores elétricos. Os engenheiros russos relataram que o sistema Rokviss estava funcionando normalmente.
O sistema foi projetado para ser comandado por operadores em terra na Alemanha. Também pode ser operado pela equipe a partir de uma estação de trabalho dentro da Zvezda. A Rokviss testará a capacidade das juntas robóticas leves de operar no vácuo do espaço para futuros trabalhos de montagem ou reparo e manutenção de satélites.
Chiao e Sharipov transferiram um experimento comercial japonês de um suporte do lado de fora de Zvezda para um suporte adjacente. O experimento, implantado pela primeira vez na Estação pela tripulação da Expedição 3 em outubro de 2001, parece um anexo aberto? e é projetado para coletar dados sobre os impactos de micrometeoróides e o efeito do ambiente de microgravidade em vários materiais alojados em placas testemunhas.
Chiao e Sharipov se mudaram para outra seção de Zvezda para inspecionar as aberturas do sistema ambiental próximas que são usadas para o gerador de oxigênio Elektron, o lavador de dióxido de carbono Vozdukh e um dispositivo de purificação de partículas contaminantes.
Sharipov relatou ter visto um resíduo branco e marrom perto dos portos de Elektron e Vozdukh e o que parecia ser uma substância oleosa no isolamento ao redor dos portos. Especialistas russos acrescentaram a tarefa à caminhada espacial algumas semanas atrás, à luz dos recentes problemas técnicos com esses sistemas, e analisarão as fotos tiradas por Sharipov para ver se alguma corrosão ou entupimento das portas de ventilação pode ter contribuído para problemas periódicos com esses componentes.
Quando a caminhada espacial chegou ao fim, Chiao e Sharipov instalaram um experimento russo chamado Biorisk perto da escotilha da câmara de ar Pirs. O Biorisk consiste em vários cartuchos em um suporte que contêm microorganismos e materiais que coletarão dados sobre o efeito do ambiente espacial para análises ecológicas na Terra.
Com o trabalho completo, Chiao e Sharipov retornaram a Pirs e fecharam a escotilha às 7h11. CST para completar sua caminhada espacial. Depois de repressurizar Pirs, Chiao e Sharipov estavam programados para retornar à Estação, remover seus trajes espaciais, reativar os sistemas ISS e abrir as escotilhas para o segmento dos EUA. A equipe começará seu período de sono no início desta tarde e desfrutará de um dia de folga na quinta-feira.
Foi a primeira caminhada espacial do quinto Sharipov e Chiao. A excursão foi a 57ª em apoio à montagem e manutenção da ISS, a 32ª realizada pela própria ISS e a 14ª pela Pirs. Um total de 343 horas e 45 minutos de tempo de caminhada no espaço foi registrado durante a vida útil da Estação.
Chiao e Sharipov estão programados para realizar uma segunda caminhada espacial no final de março para instalar equipamentos adicionais para a chegada inaugural da Agência Espacial Européia? Jules Verne? Navio de carga Veículo de Transferência Automatizada (ATV). O transportador de carga sem pilotos deve ser lançado no final deste ano.
Para saber mais sobre a NASA, as atividades da tripulação a bordo da Estação Espacial, datas futuras de lançamento e oportunidades de observação de estações de qualquer lugar da Terra, visite: http://www.nasa.gov
O próximo relatório de status da Estação Espacial Internacional será emitido na sexta-feira, 28 de janeiro ou antes, se os eventos justificarem.
Fonte original: Comunicado de imprensa da NASA
