Crédito de imagem: NASA
Um navio russo não-tripulado de reabastecimento ligou-se à Estação Espacial Internacional nesta manhã, entregando 2-1 / 2 toneladas de alimentos, combustível, peças de reposição e suprimentos para os dois residentes a bordo.
Com o comandante da Expedição 8 e o oficial de ciência da NASA Mike Foale e o engenheiro de vôo Alexander Kaleri, o ISS Progress 13 atracou no porto de popa do Módulo de Serviço Zvezda às 7h13 (horário de Brasília) (1313 GMT), enquanto as duas aeronaves voavam 230 milhas estatutárias acima da Ásia Central.
Foale e Kaleri estavam em Zvezda, preparados para assumir o controle manual da operação, se necessário, mas a nave Progress se conectou automaticamente ao módulo por meio de um comando pré-programado, sem nenhum problema.
O Progress foi o primeiro navio a chegar à ISS desde que Foale e Kaleri foram lançados há mais de 100 dias. Eles estão bem além da marca intermediária de um 6- planejado? missão de um mês no complexo. O próximo navio a chegar à Estação será a cápsula Soyuz TMA-4 em abril, carregando uma nova tripulação para substituir Foale e Kaleri.
Depois que as verificações de vazamento forem concluídas para garantir uma vedação estreita entre a Progress e a ISS, Kaleri abrirá a escotilha do navio ainda hoje para que ele e Foale possam começar a descarregar sua carga no domingo. A carga inclui peças de reposição para sistemas ambientais e uma nova mangueira flexível para ajudar a ventilar a condensação e o ar da janela de visualização opticamente pura do Destiny Laboratory. Foi constatado que um pequeno vazamento em uma mangueira flexível idêntica causou uma ligeira queda de pressão na ISS no início deste mês.
Informações sobre as atividades da tripulação a bordo da Estação Espacial, datas futuras de lançamento e oportunidades de observação da Estação de qualquer lugar da Terra estão disponíveis na Internet em:
Detalhes sobre as operações científicas da Station podem ser encontrados em um site da Internet administrado pelo Payload Operations Center no Marshall Space Flight Center da NASA em Huntsville, Alabama, em:
Fonte original: Comunicado de imprensa da NASA
